 |
ŚFiNiA
ŚFiNiA - Światopoglądowe, Filozoficzne, Naukowe i Artystyczne forum - bez cenzury, regulamin promuje racjonalną i rzeczową dyskusję i ułatwia ucinanie demagogii. Forum założone przez Wuja Zbója.
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Andy72
Dołączył: 30 Sie 2010
Posty: 6618
Przeczytał: 2 tematy
Płeć: Mężczyzna
|
 Wysłany: Sob 20:10, 02 Maj 2020 Temat postu: Inflacja i deflacja słowa |
|
|
Niektóre słowa niczym przedwojenna marka niemiecka tracą na wartości, podczas gdy inne niczym kryptowaluty nabierają znaczenia.
NIe przychodzą mi do głowy teraz te, które straciły na wartości.
Ale te, które nabrały znaczenia to:
polski wyraz "przyjaciel" Po angielsku jest "friend" ale jak się tłumaczy cały tekst to raczej przetłumaczy się na "znajomy", bo w Polsce o mało kim mówi się że jest moim przyjacielem, może znajomym, kumplem, kolegą.
Inne słowu to "bohater", któ©e kojarzy się z II wojną światową.
Zapraszam do wątku Pelikana i Michała.
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Michał Dyszyński
Bloger na Kretowisku
Dołączył: 04 Gru 2005
Posty: 33347
Przeczytał: 62 tematy
Skąd: Warszawa
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 21:20, 02 Maj 2020 Temat postu: Re: Inflacja i deflacja słowa |
|
|
| Andy72 napisał: | Niektóre słowa niczym przedwojenna marka niemiecka tracą na wartości, podczas gdy inne niczym kryptowaluty nabierają znaczenia.
NIe przychodzą mi do głowy teraz te, które straciły na wartości.
|
Bo chyba wartość słowa jest mało określonym pojęciem. Słowa nie są chyba dobra albo złe, wartościowe vs bez wartosci, ale FUNKCJONUJĄ W KONTEKŚCIE. Samo słowo nie znaczy z siebie nic absolutnego. Słowo "zabić" może wystąpić w znacząco różnych kontekstach
- zabić człowieka
- zabić nudę
- zabić ćwieka (postawić problem)
- zabić w sobie złe emocje i skłonności (poprawić się)
Ja byłbym raczej ostrożny z tym wartościowaniem w ogóle, a słów w szczególności. Jak się z nim przesadzi, to łatwo się zagłębić w nonsens. Wartościowanie bezrefleksyjne, prosto instynktowne to trochę kurs na zwierzęcość. Przyznam, że osobiście zamiast słowa wartościować, wartościowałbym intencje i emocje, ewentualnie rozwiązania problemów.
Ostatnio zmieniony przez Michał Dyszyński dnia Sob 21:22, 02 Maj 2020, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Andy72
Dołączył: 30 Sie 2010
Posty: 6618
Przeczytał: 2 tematy
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 21:31, 02 Maj 2020 Temat postu: |
|
|
Chodzi mi o coś innego.
Na przykład komuniści zniszczyli bardzo piękne słowo "towarzysz".
Libertarianie i "róbtacochetyści" czyli libertyni niszczą słowo "wolność".
i nie tylko słowa: LGBT niszczy tęczę a Biedroń niszczy słowo "wiosna".
|
|
| Powrót do góry |
|
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Michał Dyszyński
Bloger na Kretowisku
Dołączył: 04 Gru 2005
Posty: 33347
Przeczytał: 62 tematy
Skąd: Warszawa
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Sob 21:32, 02 Maj 2020 Temat postu: |
|
|
| Andy72 napisał: | Chodzi mi o coś innego.
Na przykład komuniści zniszczyli bardzo piękne słowo "towarzysz".
Libertarianie i "róbtacochetyści" czyli libertyni niszczą słowo "wolność".
i nie tylko słowa: LGBT niszczy tęczę a Biedroń niszczy słowo "wiosna". |
Cóż, w polityce niestety tak bywa.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
